(Es ist ein durchnässtes Buch mit einem Ledereinband, das Aufzeichnungen in der Schrift der Shugos enthält.) (Dort steht etwas über die Laufzeit der Anlage und die Menge an Quellwasser, die gefördert wurde.) (Bringt das Buch zum Expeditionsgruppen-Mitglied Sinisto, der die Erschließung des Quellwassers untersucht.)

Ihr habt ein seltsames Buch gefunden, in dem etwas über die Anlage zur Gewinnung von Quellwasser steht? Es gab schon einige seltsame Vorkommnisse, die ich mir nicht erklären konnte. Aber wenn ich das Buch lese, werde ich schon dahinterkommen, nicht wahr? Darf ich es mir einmal ansehen?

Ich habe das Gefühl, dass hier etwas nicht stimmt. Dieses Buch beweist, dass die Fördermenge des Quellwassers sehr stark schwankt und meist größere Mengen an Trinkwasser produziert werden, als Quellwasser gefördert wird. Dieses Buch allein liefert keine ausreichende Erklärung. Wir müssen das genauer untersuchen. Dafür ist Mopolio zuständig. Bitte teilt Mopolio mit, dass eine zusätzliche Untersuchung nötig ist.

Ihr meint, dass etwas mit der Förderung des Quellwassers nicht stimmt? Das kann gar nicht sein! Ich arbeite schon lange mit Waterinerk zusammen. Ich hätte es sicher als erster gemerkt, wenn etwas verdächtig wäre. Das Waterinerks Quellwasser ist perfekt. Es ist also keine zusätzliche Untersuchung notwendig. Sinisto verbreitet sicher absichtlich so ein Gerücht, weil er mich um meine Leistungen beneidet. Da bin ich mir sicher!

Hat Mopolio wirklich gesagt, dass es keine Probleme gibt, obwohl es dafür eindeutige Beweise gibt? Was für ein erbärmlicher Daeva. Er denkt nur an seinen eigenen Erfolg. Ich schäme mich, auch ein Daeva zu sein. Wenn Mopolio nicht mithilft, können wir die Angelegenheit nicht innerhalb der Katalam-Patrouille lösen und müssen Hilfe von Außen holen. Wir könnten den Grünhutbund um Hilfe bitten. Diese Gruppe setzt sich für die Umwelt Katalams ein. Bitte übergebt diese Bücher jemandem in der E LDF5a Greenhat BA und beauftragt den Grünhutbund mit einer Untersuchung.

Der Grünhutbund denkt an nichts anderes als die Natur. Waterinerk ist ein skrupelloser Händler, der nur ans Geld denkt, jang. Waterinerk handelt mit Quellwasser, aber er zerstört dadurch den Sumpf, jang. Shugo würde alles dafür tun, Waterinerk aufzuhalten, jang.

Ich habe es doch geahnt, jangjang. Mir kam es schon von Anfang an seltsam vor. Es ist nämlich unmöglich, aus diesem Sumpf gutes Quellwasser zu gewinnen, jang. Waterinerk zerstört nicht nur die Umwelt, sondern schadet auch unserer Gesundheit, jang. Der Grünhutbund sollte diese Angelegenheit so schnell wie möglich aufklären, jang.

Ihr habt das geheime Buch, das Ihr gefunden habt, dem Expeditionsgruppen-Mitglied Sinisto gegeben. Er ging sofort davon aus, dass es Waterinerk gehört. Mopolio war zwar dagegen, doch Sinisto meinte, dass Hilfe von außen geholt werden müsse, wenn die Katalam-Patrouille das Problem nicht bald lösen könne, und beauftragte den Grünhutbund mit einem detaillierten Bericht über die Situation.