(Dieses Dokument ist in der Sprache der Balaur verfasst. Könntet Ihr wertvolle Informationen gefunden haben?) (Zeigt es am besten der Gelehrten Midori.)

Ich suche nach einer richtig großen Entdeckung, aber ich schätze, Ausgrabungen funktionieren wirklich nicht auf diese Weise. Man muss geduldig sein.

Hmm ... es sieht eigentlich nicht so aus, als ob das ein Balaur geschrieben hätte - diese ganzen Grammatikfehler. Und es ist auf Shugo-Papier geschrieben. Ich weiß nicht, warum sie auf Balaur schreiben. Vielleicht möchten sie verhindern, dass andere Leute es entschlüsseln? Ich vermute, die Schwarzwolken-Händler sind irgendwie darin verwickelt. Geht und sprecht mit Kohrunerk - er weiß vielleicht etwas.

Was braucht Ihr, Daeva? Ich bin ein ordentlicher Geschäfts-Shugo, jang, habe nichts Falsches getan, keine Beweise.

Kinah sind die einzigen Freunde, die ich habe. Oder wenn Ihr Kinah habt, seid Ihr auch mein Freund, jangjang.

Nicht verschwunden, hmm, jangjang ... angegriffen ... Was haben die Shulacks vor? Danke, dass Ihr das uns Schwarzwolken-Händlern gezeigt habt, Daeva. Ist nicht nötig, dass Ihr Euch weiter darum kümmert.

Ihr habt ein Dokument in einem Versteck einer Festung der oberen Ebene entdeckt, das in der Sprache der Balaur verfasst war. Midori meinte, dieses Dokument sei von Shugos verfasst worden, und schickte Euch zu den Schwarzwolken-Händlern. Die erzählten Euch, dass es Gegenstände einer Schiffsladung enthalte, die vor Monaten verloren gegangen sei. Sie dankten Euch dafür, sie darauf aufmerksam gemacht zu haben, und meinten, Ihr müsstet Euch nicht weiter darum kümmern. Wer oder was ist denn ein Shulack?